翻拍自经典同名歌剧的电视剧版《洪湖赤卫队》将于今晚在央视一套黄金档播出。不论是电影还是歌剧，《洪湖赤卫队》都足足影响了一代观众，成为湖北地域最具代表性的红色经典作品之一，俗话说新衣服好做，改旧衣服就难了。
本报讯(记者 刘畅) 翻拍自经典同名歌剧的电视剧版《洪湖赤卫队》将于今晚在央视一套黄金档播出。这是该作品的歌剧、电影等艺术形式深入人心之后，首度以电视剧形式与观众见面。在播出前夕，该剧导演石伟，女主角温峥嵘、男一号常戎、以及杜旭东等主创人员一行7人昨日现身武汉观众见面会，众演员不仅分享了拍摄过程中的精彩故事，更和现场的观众搞笑互动，气氛轻松快乐。
不论是电影还是歌剧，《洪湖赤卫队》都足足影响了一代观众，成为湖北地域最具代表性的红色经典作品之一，俗话说新衣服好做，改旧衣服就难了。对于这部电视剧版的《洪湖赤卫队》来说无疑就是在改一件已经被大家认可的衣服，如何改得既符合现在观众的审美标准和口味，又能做出自己的特别和亮点？成为了昨日大家最关心的问题。对此导演石伟说：“两小时的电影变成28集的电视剧，在内容上肯定是要极大地丰富，所以特意新创作了一个人物——贯穿全剧的土匪头子谢十三，就是为了增加对立面，让故事更好看。此外我们还极大的展现了每个人物性格的不同侧面，使其更加生动和鲜活。如韩英，她不仅是女干部女战斗英雄，更是一个好女人，所以在电视剧里她会展现柔情的一面。然后还有王金彪，他其实并不是坏人，只是很短视和自私，一开始革命动机不纯，然后慢慢才发展成为叛徒。再就是剧中最大的反派彭霸天，他做的那些事虽然坏，但自己却并没意识到，相反他觉得这八百里洪湖都是我的地盘，我让你们渔民在这里打渔，收点税不是很正常吗？”最后导演还表示，为了迎合现在年轻观众的口味，特别加入了一些朦胧的情感戏，同时还强化了枪战和打斗的戏份，大大增加了该剧的精彩程度和可看性。
作为向建国60周年献礼的作品，该剧是湖北省委宣传部联合湖北电影制片厂等多家单位联合制作的重点剧目。据主创人员介绍，该剧在湖北实景拍摄了大半年，而众演员回忆起拍戏时的经历则都大叹湖北的蚊子太厉害了！
杜旭东在见面会现场说：“温峥嵘、常戎我们三个最可怜，每场戏都得在芦苇荡子里拍，6、7月份湖北仙桃的芦苇荡里真是热，白天拍戏就像在蒸笼里真是受不了，到晚上也不见凉快，而更厉害的成群的蚊子又上来了，多得把人都要抬走了，讲台词时一张口嘴里全是。”而温峥嵘则告诉记者，自己身上几乎每天都要被蚊子叮 80个包，所有的工作人员都吃尽了苦头，在片场几乎每天都有人中暑晕倒。“所以历尽千辛万苦，我们坚持下来了，我们剧组每个人都是英雄。”温峥嵘说。
曾出演过《错爱一生》、《国家形象》等作品，一直以时尚气质美女形象出镜的温峥嵘，首次触电革命历史题材，一来就挑战经典角色韩英，她直言是全剧组压力最大的人。她说：“真怕自己演得不好，因为以前的韩英都太深入人心了，观众的期待值越高，给演员的压力就特别大。”之前在北京见面会时，记者采访到第一代韩英的扮演者王玉珍，谈及对新版韩英的评价，她说：“我给自己打85分，温峥嵘80分吧。”对此温峥嵘则表示：“毕竟王老师之前看到的只是花絮，我希望播出后看过完整的，王老师能重新再给我打一次分。”
图/ 记者 熊波 摄
