电影《老炮儿》大受欢迎，不仅因为有鲜肉吸人气，还有各实力演员倾情出演。张译虽然演了一个跑龙套的角色，但是以个人魅力征服了观众，使人对他印象深刻。
由管虎导演，冯小刚主演的电影《老炮儿》上映后可谓票房口碑双丰收。这部影片众星云集，不仅有当红两大鲜肉李易峰和吴亦凡撑场，还有实力演员刘晔，张涵予等配角，连打酱油的角色都是由张译，张一山，TFBOYS等出演。
在开场时张译和冯导飙戏的片段给观众留下了深刻的印象。张译饰演的城管一开始嚣张跋扈地抽了别人一巴掌，但是从六爷（冯小刚饰）出来那一刻开始，他的眼神有着明显的变化，直到后来反被六爷抽了两巴掌灰溜溜地走掉。虽然镜头不多，但是译哥精彩的演技深深的折服了观众。
有人说整个电影中，这段戏就是精髓所在。金星在《金星秀》中说过，看完整部剧他就只记住了张译和张一山。译哥虽然演技精湛，但是一直不温不火，可谓戏红人不红。经过这次影片这么一被关注，越来越多人记得这个认真演戏的“刻苦暖男”。
因为《老炮儿》的口碑和票房都好，所以拿了不少的奖。不仅电影拿了各方面的奖，导演管虎斩获了多项导演奖。主演冯小刚获得台湾金马奖，男二的李易峰和吴亦凡也获得了含金量重的奖项。
《老炮儿》是两个“老炮儿”孕育出来的作品，管导和冯导把生活的喧嚣热闹和转变彰显无遗。这是一部记录北京地区老炮儿精神状态的作品，也是一部记录时代变迁带给我们变化的作品，虽然属于他们的时代已经过去 ，但是他们身上那种讲义气，重情义的精神永远值得我们学习。【本站原创未经允许，谢绝转载！】
