歌手李翊君回忆当初入歌坛完全是误打误撞，陪学姐试唱，却意外签约成为歌手。一句台语也不会说的外省小孩，却因翻唱《苦海女神龙》入围金曲奖最佳方言女歌手！
歌手李翊君(本名：李华苓)回忆当初入歌坛完全是误打误撞，陪学姐试唱，却意外签约成为歌手。一句台语也不会说的外省小孩，却因翻唱《苦海女神龙》入围金曲奖最佳方言女歌手。个性火烈的李翊君，因和检场结婚生下一个宝贝女儿，而收敛许多，结婚11年的她，现在感到非常幸福。
41岁的李翊君从小在标准外省家庭长大，1岁多就会跟着音乐旋律哼唱，6岁时在幼稚园毕业表演就不难看出“大将之风”。10岁那年，她被“拐”进国光艺校国剧科念书，李翊君说：“小时候什么都不懂，爸爸说去那里只要唱歌、跳舞，我想都没想就去了！”从小入剧校苦练身手，常为了一个动作，被老师狠K，每晚都躲在阳台偷哭，李翊君说：“天天被打，双腿瘀青是家常便饭，每天都希望赶快毕业。”虽然日子苦，但也让李翊君初尝恋爱滋味，16岁那年她交了第1个男友也正式踏入演艺圈。
当初李翊君陪3位学姐到“华星唱片”试音，志在“陪考”的她却因试唱《最后一夜》意外被签下，出了首张专辑《萍聚》而大红，也开始有能力帮助家里改善环境，帮3个妹妹付学费。
歌手李翊君回忆当初入歌坛完全是误打误撞，陪学姐试唱，却意外签约成为歌手。一句台语也不会说的外省小孩，却因翻唱《苦海女神龙》入围金曲奖最佳方言女歌手！
在1993年时，重新翻唱布袋戏插曲《苦海女神龙》大卖35万张，并入围第6届金曲奖最佳方言女歌手奖，虽然最后铩羽而归，却无损她在国、台语歌坛“双栖”地位，李翊君日前受访时说：“我一句闽南话都不会，什么是布袋戏、什么是“苦海女神龙”，根本没看过。”
李翊君31岁时与相差17岁的检场结婚，并产下1女。她与检场曾被许多人看“衰”，甚至李妈妈也不同意，多亏好友张菲去说服李妈妈才能顺利结婚。“升格”妈妈后，脾气从过去没耐性的烈女，变成稳重好沟通的人妻，李翊君笑说：“希望自己能够在女儿心目中，是个好妈妈。”
李翊君1969年出生于台湾，从小喜欢音乐舞蹈天生拥有一副好嗓子。她的出道经历很顺也很幸运。19岁时被琼瑶阿姨挖掘，演唱电视剧《婉君》主题歌。此剧播出后，她的人气大增备受关注。
李翊君（E-Jun Lee），1969年4月27日出生于台湾，祖籍武汉，中国台湾女歌手，民谣曲风先锋者。
歌手李翊君回忆当初入歌坛完全是误打误撞，陪学姐试唱，却意外签约成为歌手。一句台语也不会说的外省小孩，却因翻唱《苦海女神龙》入围金曲奖最佳方言女歌手！
1987年发行首张专辑《萍聚》，从此开始音乐生涯；1990年1月，发行国语专辑《这样的我》，专辑销售量超过100万张[1] ，同年演唱琼瑶连续剧《六个梦之婉君》同名主题曲《婉君》，并因此曲打开在大陆的知名度[2] ；1991年，演唱琼瑶连续剧《六个梦之雪珂》的同名主题曲《雪珂》，进一步在大陆走红；1993年，发行个人首张闽南语专辑《苦海女神龙》，凭借此专辑入围第6届台湾金曲奖最佳方言歌曲女演唱人奖[3] ；1998年，演唱电视剧《还珠格格》片尾曲《雨蝶》，在中国内地再尝走红滋味，歌曲收录于同年7月发行的专辑《誓言谎言》中，专辑获得120万的销售成绩；1999年，宣布演艺生涯进入另一种境界，以现场LIVE演唱会的表演形式为主轴[4-5] ；2005年，发行发行专辑《勇敢的爱》，其中歌曲《红尘》为八大电视台《红拂女》主题曲[6] ；2013年，参加安徽卫视歌唱节目《我为歌狂》
