1、翡翠中观音和莲花的寓意有：一品清廉、一尘不染以及开枝散叶。由于清莲与“清廉”同音，莲象征着“一品清廉”，观音和莲花翡翠中的“一品清廉”即是如此，以莲花来借喻人的生性高洁，为官清廉。其次，一朵莲花里有很多籽，往往这样观音和莲花翡翠饰品就寓意着多子多福。此外，莲是佛教中的圣物，且莲的生长历程代表了一个人去除私心杂念，从此修成正果的过程，所以观音荷花翡翠一尘不染的寓意。
2、一品清廉。清莲与“清廉”同音，莲象征着“一品清廉”，寓意居高位而不贪，公正廉洁，这是旧时老百姓对清官的赞颂之词。莲藕中通外直，因此人们把莲寓为君子。观音和莲花翡翠中的“一品清廉”即是如此，以莲花来借喻人的生性高洁，为官清廉。
3、一尘不染。莲是佛教中的圣物，莲花“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”，与佛教中所说的“净土之地”十分吻合，是洗涤灵魂之境地。莲的生长历程代表了一个人去除私心杂念，从此修成正果的过程。所以，翡翠莲花与玉雕观音组合在一起，雕刻成莲花宝座，寓意一尘不染。
4、开枝散叶。一朵莲花里有很多籽，这表示多子多福。翡翠雕刻常以童子坐在荷叶上，一手抱笙，一手拿莲子为题材，这样观音和莲花翡翠就寓意着多子多福。
