蓝色翡翠和蓝水翡翠都是蓝色宝石，其区别在于它们的颜色和产地。
蓝色翡翠：蓝色翡翠是指矿石以及从中切割出来的宝石呈现出蓝色。这种翡翠的颜色可以在浅蓝、中蓝到深蓝之间变化。蓝色翡翠的色调通常比较均匀，没有太多杂质或斑点。蓝色翡翠的产地比较常见的有缅甸、中国、加拿大和美国等地。
蓝水翡翠：蓝水翡翠又被称为蓝宝石，是一种稀有、高贵的宝石，其颜色呈深蓝色，类似于宝石蓝的颜色。蓝水翡翠的颜色特点是饱满、深沉，通常没有杂质或斑点。蓝水翡翠主要产自缅甸、斯里兰卡和泰国等地，其中以缅甸蓝水翡翠最为著名。
总的来说，蓝色翡翠颜色可以在浅蓝到深蓝之间变化，产地较广；而蓝水翡翠颜色呈深蓝色，产地相对较少，较为稀有。
