1. 颜色：翡翠的颜色一般越鲜艳越好，但过于鲜艳的颜色可能是染色或加色处理的。
2. 透明度：翡翠的透明度也是一个重要指标，越透明越好。
3. 纹理：翡翠的纹理越细腻越均匀越好，纹理线条清晰，色泽均匀，无裂纹或瑕疵。
4. 档次：不同档次的翡翠，价格差别也很大，从AAA级到A级不同档次的翡翠差价巨大。
5. 声音：细心的人可以通过敲打翡翠来听声音，好的翡翠声音会清脆悦耳。
6. 重量：翡翠的重量也是判断其真实性的一种重要方法，普通的翡翠不会很轻，但是过于重的可能含有其他材质。
7. 光泽：翡翠的光泽也是判断其好坏的指标之一，好的翡翠会有温润的光泽感。
