1、定期补水，翡翠是一种亲水性玉石，水的滋养能够加剧它的润泽度。定期将翡翠放在清水中进行浸泡，既能够提高它的通透性，也可以去除它内部存在的杂质。2、按时清理，翡翠是一种透明度很极好的玉，在阳光下会呈现玻璃般的光泽。在取下和佩戴时，对它表面进行清理擦拭，可以使其光泽看起来更加细腻柔和，从而出现越戴越透的即视感。3、翡翠越戴越透可能与汗液滋养有关，人在佩戴翡翠时，皮肤上分泌的汗液油脂会随着时间慢慢渗透进翡翠的内部。油脂的渗入会冲淡原有的深色，从而提高它的透光度，使其看起来越来越透。
