通常情况下，翡翠的颜色越鲜艳越好，但这也取决于个人偏好。常见的翡翠颜色包括浅绿色、淡绿色、浅青色、淡青色、紫色等。其中，在翡翠市场上，以浅绿色和深绿色的翡翠为主流，因为这种颜色的翡翠通常都具有较高的透明度和光泽度，非常美观。
