鉴别冰种翡翠原石的方法：
1. 光线透视法：用手电筒或其他光源照射原石，观察其内部是否有明亮的光点或光影，如果是则为冰种翡翠。
2. 冰种翡翠的光泽：冰种翡翠的光泽度较高，且光线在其表面可产生透明的效果。
3. 翡翠颜色：冰种翡翠一般为较浅的颜色，如白色、浅绿色等。
4. 翡翠结构：冰种翡翠的结晶细腻，没有明显的沙眼或瑕疵。
5. 翡翠密度：冰种翡翠的密度较高，手持原石时有较重的感觉。
需要注意的是，以上方法仅供参考，准确的鉴别需要借助专业的仪器和经验。建议购买冰种翡翠时选择正规商家，避免受到假货的影响。
